111. Fatimafeier am 13.11.2016

In den Wintermonaten feiern  wir in unserer Pfarrgemeinde an jedem 13.eines Monates die Fatimamesse.

Am Sonntag, 13.11.2016, zelebrierte der Ortspfarrer Mag . Željko Odobašić den Fatimagottesdienst; vor diesem wurde der Rosenkranz gebetet.

Fatimska pobožnost : 13.11.2016

U zimski miseci čemo u našoj fari opet svečevat fatimske pobožnosti. Nedilju, 13.11.2016. je seoski farnik svečevao s vjerniki svetu mašu. Pred tim su se molili radosni očenaši.  111. Fatimska pobožnost je stalo pod geslom „Divica zmožna“.

Jubilar  Stefan Stalanich

Unser langjähriges Pfarrgemeinderatsmitglied  Stefan Stalanich feierte am Sonntag, 13.11.2016, seinen 65. Geburtstag.

Die gesamte Pfarrgemeinde wünscht dem Jubilar alles Gute, vor allem aber Gesundheit und Gottes Segen. Ein „großes“ Vergelts Gott für Deine Hilfe und Mitarbeit bei der Renovierung des Pfarrheimes.

Štefan Stalanich „65“

Štefan Stalanich, član farskoga tanača, je svečevao nedilju, 13.11.2016. svoj 65. rodjendan. Štefan je marljivi pomagač i motor  pri renoviranju našega farskoga doma.

Dragi Štefan !

Bog  Ti neka da oš čuda ljet doživit Tvojega rodjendana,

va miru i va zdravlju, va lipoj ljubavi i božjem blagoslovu. ŽIVIO !